Лиценз МВнР № 423 / 31.01.2002 г.
ЕК
ЕВРОКОНТАКТ
Международен преводачески център
Оторизиран преводачески център към МВнР от 2002 г.

Официални заклети преводи и пълна легализация с Апостил

Над 24 години професионален опит в превода на лични, юридически, финансови и медицински документи за страната и чужбина. Приоритетно дистанционно обслужване и сигурна доставка с куриер в цяла България и чужбина.

24+
Години непрекъснат опит
№ 423
Лиценз МВнР от 2002
35+
Световни езика
100%
Правна сигурност

Бърза консултация

Бърз отговор в рамките на работния ден

ОНЛАЙН
Конфиденциалност 088 752 7490
Професионални Услуги

Пълно обслужване на документи за страната и чужбина

От стандартен превод на типови свидетелства до сложна междуведомствена консулска легализация с Апостил и квалифициран електронен подпис.

Официални заклети преводи

Извършват се от лицензирани преводачи, регистрирани в МВнР, съгласно чл. 21а от Правилника за легализациите и преводите. С официален печат и клетвена декларация (чл. 290 от НК).

  • Актове за раждане, граждански брак, смърт
  • Дипломи, академични справки и свидетелства
  • Свидетелства за съдимост, пълномощни
от €9.50 / стр. Калкулирай →

Консулска легализация и Апостил

Полагане на Apostille по Хагската конвенция и легализация в МВнР (Дирекция „Консулски отношения“), Министерство на правосъдието и МОН (НАЦИД).

  • Апостил от Министерство на външните работи
  • Апостил от Министерство на правосъдието
  • Заверки в посолства и консулски служби
Обикновена, бърза и експресна Научи повече →

Нотариална заверка & КЕП

Удостоверяване на подписа на заклет преводач пред Нотариус и издаване на дигитално сертифицирани преводи с Квалифициран електронен подпис (КЕП).

  • Нотариална заверка на преписи и договори
  • Заверка на преводачески подпис
  • Дигитален QES/КЕП сертификат за e-Government
Пълна юридическа сила Калкулирай →

Юридически & Корпоративни

Преводи на учредителни актове, търговски договори, устави, съдебни решения и финансови отчети с точна правна терминология.

  • Устави на ООД / ЕООД / АД, дружествени договори
  • Годишни финансови отчети (ГФО), баланси
  • Търговски договори и споразумения
Договори за абонамент Запитване →

Медицински & Технически

Преводи на епикризи, медицински експертизи, лабораторни изследвания, упътвания за експлоатация, патенти и технически спецификации.

  • Епикризи за лечение в чужбина
  • Технически наръчници и чертежи
  • Сертификати за съответствие и ISO
Специализирани редактори Калкулирай →
⭐ Препоръчан метод

Приоритетно с куриер & Онлайн

Приоритетен и най-удобен начин за поръчка: изпращате документите дистанционно или с куриер, а ние доставяме готовите заклети преводи до Вашия дом, офис или куриерски автомат на Спиди и Еконт.

  • 100% дистанционно приемане (Вайбър, имейл, куриер)
  • Доставка до адрес или автомат на Спиди / Еконт
  • Международна експресна доставка с DHL / FedEx
Спестява време Поръчай с куриер →
Интерактивен калкулатор

Изчислете стойността на Вашия превод

Прозрачно ценообразуване в евро (EUR €) и български лева (според официалните тарифи на център „Евроконтакт“.

1 страница
Прикачете файл за автоматична калкулация по БДС

Провлачете документ тук или изберете от устройството

PDF, Word (.docx/.doc), TXT, Снимки • БДС норма: 1800 знака
Или коригирайте броя страници ръчно: 1 стандартна страница = 1800 знака
1 стр. 25 стр. 50 стр. 75 стр. 100 стр.
Ориентировъчна цена Без скрити такси
Обща сума в евро:
9.50 EUR (€)
Базова цена на страница: €9.50
Брой страници: 1 страница
Държавни / Нотариални такси: 0.00 €
Правен Наръчник

Как протича процесът на Легализация и Апостил?

Пълно ръководство за заверка на български документи за чужбина и чуждестранни документи за валидност в Република България.

1

Предварителна заверка

Преди поставяне на Апостил, документът трябва да има необходимите правоъгълни щемпели от съответното издаващо ведомство:

  • • Граждански документи: щемпел от Общината
  • • Дипломи: заверка от МОН (НАЦИД)
  • • Свидетелство за съдимост: заверка от Районен съд
2

Полагане на Апостил

Апостилът (Apostille) по Хагската конвенция удостоверява автентичността на подписа и печата на официалния документ:

  • • МВнР (Дирекция Консулски отношения)
  • • Министерство на правосъдието (съдебни актове)
  • • Национален център за информация и документация (МОН)
3

Заклет превод & Финална заверка

Документът се превежда от оторизиран заклет преводач на Център „Евроконтакт“, оформя се на бланка и се заверява подписът на преводача в МВнР или пред Нотариус.

  • • Готов документ за представяне в чужбина
  • • 100% международно признание
  • • Доставка с куриер до Вашия дом или офис
Официални тарифи

Ценоразпис на преводаческите услуги

Цените са за 1 стандартна машинописна страница (1800 знака с интервалите съгласно БДС).

Езикова група Езици Стандартна (EUR €) Бърза (24 ч.) Експресна
Група I Английски, Немски, Френски, Руски €9.50 €14.25 €19.00
Група II Италиански, Испански, Гръцки, Турски, Сръбски, Хърватски, Румънски, Полски, Чешки, Словашки, Унгарски, Украински €11.00 €16.50 €22.00
Група III Португалски, Нидерландски, Шведски, Норвежки, Датски, Финландски, Словенски, Литовски, Латвийски, Естонски €16.00 €24.00 €32.00
Група IV Арабски, Китайски, Японски, Иврит, Корейски, Арменски, Грузински, Фарси €29.00 €43.50 €58.00
* За специализирани текстове (медицински, технически, съдебни) се начислява добавка от 20% до 50% в зависимост от сложността. Отстъпки за обем над 30 страници: до 15%
Контакти & Доставки

Дистанционно обслужване с куриер & Контакти

Приоритетно обслужваме нашите клиенти чрез куриерски фирми (Спиди, Еконт, DHL) и онлайн. Изпратете документи по всяко време и получете заклетия превод директно на адрес или в автомат.

Приоритетна работа чрез куриерски услуги
Спестете време и пътуване в софийския трафик. Изпратете документи по имейл или куриер и получете готовите легализирани документи директно при Вас.
Телефон за контакт & предварителни уговорки:
Електронна поща & Viber / WhatsApp:
Viber / WhatsApp: 0887527490 (изпращане на сканирани документи)
Работно време:
Понеделник – Петък: 09:00 – 18:00 ч. (дистанционно приемане)
Събота и Неделя: дежурен телефон за експресни запитвания
Адрес на офиса Само след предварителна уговорка
София 1606, Бизнес център София Сити Уест, бул. „Генерал Едуард И. Тотлебен“ 53-55
Важно: Посещенията в офиса се осъществяват единствено след предварителна уговорка за ден и час по телефон или имейл. Препоръчваме куриер за най-бързо изпълнение.
Ориентир: Бизнес център „София Сити Уест“, срещу Пирогов, до Руски паметник. Трамваи 4, 5; Автобуси 260, 63
Фирмени данни:
СМП България ЕООД • ЕИК: 202699000
Лиценз на МВнР № 423 / 31.01.2002 г.
Локация за предварително съгласувани посещения на място:

Форма за поръчка и оферта

Прикачете документ(и) за незабавна калкулация на брой страници, точна цена и срок.

ОНЛАЙН ПОРЪЧКА
Кликнете тук или провлачете файловете за поръчка

Можете да прикачите един или няколко документа (дипломи, актове, договори, сертификати)

Пълна конфиденциалност (GDPR) • Лиценз МВнР № 423/2002 г.